Il Novellino

Объявление

Уважаемый Гость!

Мы рады видеть Вас на страницах "Il Novellino". Форум посвящен Италии эпохи Возрождения. Помощь администрации и ответы на вопросы Вы можете получить здесь.

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Il Novellino » Realta » "Сильней любви в природе нет начала" - 1


"Сильней любви в природе нет начала" - 1

Сообщений 21 страница 31 из 31

21

«Упрямица» - вынес вердикт Риарио. «Языкатая» - сделал еще одну мысленную пометку. «Сварлива» - подытожил.
Но эти наблюдения нисколько не огорчили его преосвященство. Наоборот, девица все больше нравилась ему, а беседа принимала весьма занимательный оборот.
- Значит, ты полагаешь, что любят только то, что красиво, а некрасивое любить не должно? – уточнил Рафаэле тоном сладким как мед и вкрадчивым.
– Ну а как же добродетельные качества души? Ты всерьез считаешь, что некий человек, обладающий умом, любезностью, добрым сердцем и еще сотней талантов, но не имеющий красивого лица, не достоин любви? – мужчина облокотился на подлокотник склонив голову набок. Прищуренный взгляд карих глаз неотрывно следил за каждым движением девушки.

0

22

Личико Симоны стало вдруг простым и кротким, открывая еще одну сторону умения рыжей приспосабливаться к ситуации быстро и безболезненно для себя. Такой обычно видел ее приходской священник, выслушивающий нехитрые исповеди девицы. Почти такой видел ее кричащий отец, когда, не успевая ускользнуть от удара, девчонка буквально оседала вниз и кротко просила не забивать до полусмерти.
- Возлюби ближнего своего, - ведь так учит нас писание, - произнесла служанка, - за добродетели любить, конечно, достойно, но ведь любовь бывает разной, и фроттоллы воспевают вовсе не любовь к красоте души.
Ей было и неловко и забавно одновременно вести эту беседу. Редко когда люди интересовались мнением рыжей, и обычно она просто тихонько слушала, что говорили другие, и сейчас, конечно большей частью повторяла удачные реплики, выхваченные ранее и отложившиеся в памяти, но полагала их, разумеется, собственными выводами.

0

23

Симона хитрила. Плутовство на грани женского кокетства, в коем было немало обаяния. Глядя на этот маленький спектакль со стороны, Риарио невольно умилился. Все же юность бесхитростна, и даже в хитростях.
Он с удовольствием поддержал затеянную Моной игру.
- Чтобы воспевать красоту души надо для начала ее разглядеть, а для этого необходимо обладать взглядом куда более внимательным, и самим желанием разглядеть, конечно же. Человек равнодушный не разглядит ни красоты лица, ни красоты души - лицо Рафаэле едва ли не стало отражением лица Симоны. Те же кротость и благообразие. Длинные крепкие пальцы кардинала почти любовно огладили резной подлокотник, выбили тихую дробь по темному дереву. Он ненадолго отвлекся, чтобы сделать глоток вина.
- Но… - сокрушенный вздох святости, порицающей грех. - У глядящего частенько смотрят не глаза и не сердце, а кое-что другое, - все с тем же невинным видом сообщил кардинал, с которого сейчас можно было с большим успехом писать все лики святых разом. Однако, несмотря на разыгрываемую в тон девице святость, уж он-то знал наверняка, о чем говорил. Впрочем, сейчас его преосвященству самому следовало задать себе вопрос, чего он искал в рыжей дурнушке, ведь та и правда красотой не блистала. Что с таким упорством пытался разглядеть мечущийся между желанием обладать и желанием понять мужчина? На этот вопрос, заданный самому себе, он пока что не мог дать вразумительный ответ.

0

24

Ставил ли мужчина целью, или просто так вышло, но слова его, сплелись петлями тонкой незримой сети, логика расставила эту сеть так, что бесхитростные, состоящее из заимствованных фраз, умничанье «в тон», которое составляло сейчас все риторические способности девушки, оказалось слабыми крыльями, чтобы вырваться из ловушки нюансов, вопросов, обтекаемых гладких фраз.
Растерянность легко читалась на лице служанки. С одной стороны самым разумным было сейчас промолчать, признав правоту хозяина, с другой… этот мужчина сумел успокоить настороженность и разбудить любопытство рыжей в достаточной мере, чтобы рискнуть и спросить…
Симона молча следила за движением кисти кардинала, и, сравнив свои руки с ухоженными руками мужчины, неожиданно устыдилась и резким движением спрятала руки за спину, слегка прогнувшись в пояснице, и вытянувшись.
- Простите Ваше Высокопреосвященство, я всего лишь необразованная служанка, - за словами оправдания легко было прятать смущение, - Ваши слова непонятны мне. Глазам нравится красивое, душе – доброта и достоинства, сердце слепо, и его влечения трудно объяснить. Но… о чем Вы сейчас говорите?
Алебастровая кожа ее сначала нежно порозовела, будто бы тронутая отсветом пламени из камина, но мгновение спустя – девица вспыхнула, сама не понимая от чего.
Рыжие люди краснеют легко и сразу, особенно девицы, не слишком хорошо умеющие сдерживать свои эмоции.
Весь разговор этот был не правильным. То есть его вовсе не должно было быть.
И Симона отдавала себе отчет, что не может упрекнуть себя в излишнем любопытстве или дерзости. Ее хозяин хорош собой, воспитан, добр, счел служанку достойной своего внимания и вопросов – радоваться надо.
Возникшая пауза была тяжелой. Именно такие и хочется заполнить словами, и сказать любую глупость, только чтобы что-то сказать.
- Вы смущаете меня, Ваше преосвященство, - призналась она очень тихо, и, бросив взгляд в сторону камина заметила, - дрова уже почти прогорели, прикажете принести?
Сделать что угодно: сбегать за охапкой хвороста, или на кухню – за сливками. Ощипать-таки этих грешных перепелов, или отдраить все котлы, только не путаться больше в собственных мыслях, в которых звучали теперь странные вопросы, произнесенные завораживающим голосом, от которого по спине бежали теплые мурашки, и хотелось спросить что угодно, только чтобы услышать ответ.
Противоречивость желаний была Симоне не ведома прежде, и это только усиливало растерянность девицы.

0

25

- Ты сказала, что в троттолах воспевают отнюдь не красоту души, а я сказал, что для того, чтобы ее воспеть, оную еще надобно разглядеть, - повторил кардинал снова. – А чтобы разглядеть, надо этого хотеть, но люди обычно хотят другого. Того, чего хочет их естество. Таким образом я пояснил, почему человеку свойственно не замечать красоты души, а обращать внимание лишь на красоту тела, - терпеливо, мягко, легко пояснил Рафаэле. – Это означает, что я вынужден согласиться с высказанным тобой, но с определенными оговорками. Ибо нельзя рассуждать только о следствии, не обозначив причину, - кардинал поднялся из-за стола, легко обогнув угол покрытый скатертью. Подошел к девице, положил ей руки на плечи:
- Прости, я вовсе не хотел смущать тебя. Мне просто… приятно было с тобой говорить, и я хотел поддержать беседу. А дрова… подождут, - аккуратно и бережно он взял алеющую румянцем девицу за подбородок, чтобы заглянуть в глаза.

0

26

Терпеливые объяснения хозяина еще больше запутали девушку. Умом она понимала его пояснения, принимала их, соглашалась, однако эти самые оговорки, словно петли силка, ограничивали пространство для словесных маневров. А близость мужчины, неожиданно решившего подняться из-за стола, и вовсе смутила Симону. Не подними кардинал лицо девушки, удержав за подбородок, взгляд рыжей сбежал бы в сторону, только чтобы не встречаться с теплом светло карих глаз мужчины.
Во рту неожиданно пересохло, сердце подскочило и ухнуло куда-то вниз, замерев и едва-едва трепыхаясь. Девушка просто обомлела, не зная, что делать. Изумление читавшееся в распахнутых глазах, вылилось в коротком беспомощном выдохе.
Священник не мог делать ничего дурного, но все же… Пальцы правой руки девицы мягко обхватили запястье мужчины в том самом жесте, который направлен на то, чтобы отстранить дерзкую руку, но совершенно лишен силы.
И готова была Симона ответить, что беседа с его Преосвященством поучительна, и она рада, если не огорчила хозяина, но говорить об этом глядя в глаза и чувствуя как сбивается ритм дыхания и трепыхается птенцом-подранком сердечко – было невозможно.
- Что Вы делаете? – губы едва шевельнулись, а шепот был столь тих, словно вопрос этот остался лишь в мыслях совершенно растерявшейся девушки.

0

27

В такие моменты говорят, будто останавливается время. Рафаэле невольно залюбовался широко распахнутыми синими глазами, золотистыми ресницами, порозовевшими щеками Симоны, так легко рассуждавшей, кому она приглянется, а кому нет.
В это мгновение Симона была совершенна. Совершенна настолько, что сами ангелы Господни позавидовали бы такой красоте и чистоте.
Если бы она знала… Если бы она хотя бы немного понимала, как хороша была в этот момент.
Внешне Рафаэле был спокоен, но под парчой одежд, там, глубоко внутри, все быстрее и быстрее билось горячее сердце. Тлело и плавилось от томления, сладким ядом отравлявшего кровь.
В камине догорая, трещали поленья, превращались в угли. Риарио стоял как завороженный, не отпуская руки, и когда девица, не решившись отвести его ладонь, спросила о том, что он делает, его преосвященство почти шепотом ответил правду, только правду и ничего кроме правды:
- Смотрю в твои глаза, - а после убрал ладонь и медленно отстранился, всерьез опасаясь не сдержаться и запечатлеть на этих невинных устах поцелуй. Слава Богу, осмотрительность еще не покинула его, и Рафаэле вовремя отошел к камину для того, чтобы поворошить угли.

0

28

Короткая и такая простая фраза кардинала не нуждалась в ответе. Да и что тут скажешь?
Симона сама себя в этот момент не понимала. Не понимала, почему вдруг кончились слова и расхотелось улыбаться и невинно умничать, рассуждая о жизни и любви.
Любви она не знала, о жизни знала лишь то, что удел человека – работать не покладая рук, да не грешить ни делом, ни словом. И вот сейчас оказалось, что и не знает ничего.
Когда хозяин сам направился к камину, рыжая невольно обернулась вслед, и отмершее сердце забилось тревожно и гулко, так что казалось Симоне, что хозяин может услышать.
Левая ее рука легко легла на грудь, словно это могло усмирить бешенный ритм сердца, отдававшийся токаньем в висках.
Нужно было что-то сделать. Срочно. Не стоять и не смотреть глупо в след хозяину, гадая о его помыслах.
Симона бросилась к столу. Убрала на столик для посуды блюдо с остатками утки, долила Вина в кубок. Переставила ближе тарелку с ароматными булочками.
Но это не помогло обрести порядок в мыслях и избавиться от смятения, вызванного близостью мужчины, его прикосновением.

0

29

Рафаэле нарочито медленно ворошил угли, тем самым давая Моне время придти в себя. Молчал. Пламя камина освещало лицо кардинала, делая его похожим на лик золотого изваяния. Сейчас неправильные черты этого лица словно бы изменились, приобретая классическую красоту. Губы мужчины едва заметно улыбались, улыбкой мягкой и немного лукавой. Он не спешил. Терпеливо ждал, пока девица справится со смятением, расставит посуду, оправит волосы, передник, сложит руки, уймет сердце. Ждал, как ожидает прячущийся в укрытии зверь. А после медленно обернулся. Смерил мягким взглядом от макушки до стоп, задержавшись на лице. Как огладил.
Отошел от очага, почти бесшумно. Только шорох одежд. Тень улыбки. Отблеск пламени.
- Ты ведь не будешь против и впредь говорить со мной, Мона? – прямой, простой вопрос, казалось бы без подвоха.
– Мне очень нравится говорить с тобой и смотреть в глаза, - он почти не кривил душой, так и было.

0

30

Больше всего на свете сейчас девице хотелось стать маленькой незаметной. Хотелось, чтобы этот человек, у которого в услужении она оказалась по странной прихоти судьбы, не задавал вопросов, не говорил, а все что случилось пару минут назад, было лишь наваждением. Однако слова кардинала не оставляли сомнений в том, что не пригрезились рыжеволосой служанке ни мягкий в своей властности и очень собственнический жест руки, отвести которую не хватило сил, ни слова о глазах.
Нет, не звучало хвалебных слов о прекрасных очах, которые так любят девицы, но отчего-то смущена была Мона словно хозяину вздумалось сказать что-то подобное.
- Как пожелаете, Ваше Преосвященство, - голос был сух и ломок.
«И дались ему глаза», - девушка не знала куда спрятать взгляд и куда девать руки, теребя и лишний раз оглаживая края передника.
- Я рада, если угодила Вам, - слова сложились с трудом, и, посмотрев-таки на лицо кардинала, рыжая неуверенно улыбнулась, взглядом словно спрашивая дозволения на эту улыбку, на лишнее слово, или жест.

0

31

Рафаэле допил вино в молчании. Завершая ужин, вытер руки и четким, выверенным жестом отложил салфетку, ставя точку в сегодняшней беседе. Людей светских (даже если они обременены церковным саном) от простых смертных отличает необходимость всегда и везде держать лицо. Истинное искусство заключается в том, чтобы при этом оставаться откровенным и не лгать себе. Рафаэле почти никогда не лгал, скорее лукавил или умалчивал, вот как сейчас, но на то были веские причины. Он не мог позволить себе набрасываться на девицу, как голодающий на пищу, и в большей степени причиной тому было чувство собственного достоинства, подчас граничащее с заносчивостью.

Ничего в этом мире не дается человеку готовым. Даже плоды с древ, прежде чем съесть, нужно хотя бы отереть. Жаждая ее худенькое, еще по-детски угловатое тело, он, тем не менее, как и говорил, думал о душе. О том, что такое девица по имени Симона, чем живет ее сердце. Быть может потом эта игра наскучит ему, как знать, но сейчас Рафаэле интересовался рыжей служанкой с упоением и азартом первооткрывателя, увидевшего доселе неизвестную землю. И как любой первооткрыватель он жаждал, чтобы эта земля, открываясь постепенно, отдала ему все свои сокровища, одно за другим, без остатка.

Залог продления удовольствия – умеренность, именно она помогает избежать пресыщения. А пресытиться можно, как известно всем – не только вином.

Ужин подошел к концу. Риарио так и не притронулся к булочкам. Вставать из-за стола необходимо с легким чувством голода. Во всех смыслах.

Кардинал медленно кивнул в ответ на слова Моны. Роль, которую играет человек в жизни земной, накладывает на него определенный отпечаток. Играя роль священнослужителя, Рафаэле привык делать все так, будто каждый его жест нес с собой благословение. Вот и сейчас - кивнул, будто осенил благодатью. Слова прощания Риарио счел излишними, как и слова благодарности, вместо них Моне был подарен один лишь благодарный и теплый взгляд, после чего его преосвященство покинул трапезную.

Я видел, как на утреннем цветке
Роса играла - россыпь золотая,
И роза, словно изнутри пылая,
Рождалась на колючем стебельке.*

Улыбаясь сей изящной рифме, думая о светлой улыбке Моны, он шел прочь, в спальные покои, где его уже поджидала смуглая, черноволосая Нанна, беззвездными зимними ночами согревавшая кардинальскую постель.

0


Вы здесь » Il Novellino » Realta » "Сильней любви в природе нет начала" - 1