Il Novellino

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Il Novellino » Note a margine » De vita et morte


De vita et morte

Сообщений 1 страница 8 из 8

1

Записи, цитаты, картины, музыка связанные с игрой.

0

2

О запретной любви.

Однажды Ланселота приключенья
С Паоло мы решили почитать.

Мой друг уже не мог унять волненья,
Но в чем причина, он не знал тогда.
Одни мы были. И текли мгновенья

Сквозь нас, как речки быстрая вода.
Бледнели мы, читая, и случалось,
Что трепетали разом иногда.

А книга все листалась и листалась...
Поверь, судьба решила все за нас,
А может, эта повесть... Вот что сталось:

Читая книгу, мы дошли как раз
До эпизода, где любовник страстный
Поцеловал подругу... Нас не спас

Холодный ум... Напротив: чуя властный
Зов, мы уста приблизили к устам...
Толкнув на искушенья путь опасный,

Та книжка Галеотом стала нам.
И в этот день мы больше не читали.

Данте Алигьери "Божественная комедия", песнь пятая.

0

3

Изображения Лилит.

http://s56.radikal.ru/i153/1102/d4/6a5dce7ae334.jpg
Вавилонская Богиня Ночи.

http://s013.radikal.ru/i324/1102/88/c057a8b8caa1.jpg
John Collier.  Lilith.

http://s007.radikal.ru/i300/1102/d8/33cc587f1798.jpg
Hugo van der Goes. Грехопадение.

0

4

НОВЕЛЛА XIII (XIV)
   (О том, как один царь содержал своего сына десять лет без света, и как
                   тому больше всего понравились женщины)

     У одного царя родился сын; ученые-астрологи предсказали,  что  если  до десяти лет он не будет скрыт от солнца, то  потеряет  зрение.  Поэтому  царь велел поместить его в темную пещеру и там воспитывать его.
     По истечении названного срока он велел вывести его из пещеры  и  прежде всего показал ему много драгоценных вещей  и  множество  прекрасных  девушек. Называя каждую вещь, он назвал девушек демонами. Затем он спросил сына, что из всего этого ему понравилось больше всего. Тот ответил: "Демоны". Царь очень был этим удивлен и сказал тогда: "Вот какова власть женской  красоты!"
Il novellino

+1

5

Так разум смирить страсть пытается...

0

6

В разодранных башмаках - шаг за шагом по раскаленной земле Неаполя. Сердце, плачь навзрыд и смейся без удержу!

0

7

CXXVIII

                        Италия моя, судьбе коварной
                        Мирской не страшен суд.
                        Ты при смерти. Слова плохой целитель.
                        Но я надеюсь, не молчанья ждут
                        На Тибре и на Арно
                        И здесь, на По, где днесь моя обитель.
                        Прошу тебя, Спаситель,
                        На землю взор участливый склони
                        И над священной смилуйся страною,
                        Охваченной резнею
                        Без всяких оснований для резни.
                        В сердцах искорени
                        Жестокое начало
                        И вечной истине отверзни их,
                        Позволив, чтоб звучала
                        Она из недостойных уст моих.

                        Помилуйте, случайные владельцы
                        Измученных земель,
                        Что делают в краю волшебном своры
                        Вооруженных варваров? Ужель
                        Должны решать пришельцы
                        В кровопролитных битвах ваши споры?
                        Вы ищете опоры
                        В продажном сердце, но велик ли прок
                        В любви, подогреваемой деньгами:
                        Чем больше рать за вами,
                        Тем больше оснований для тревог.
                        О бешеный поток,
                        В какой стране пустынной
                        Родился ты, чтоб наши нивы смять?
                        Когда всему причиной
                        Мы сами, кто тебя направит вспять?

                        Чтоб нам тевтоны угрожать не смели,
                        Природа возвела
                        Спасительные Альпы, но слепая
                        Корысть со временем свое взяла,
                        И на здоровом теле
                        Гноеточит лишай, не заживая.
                        Сегодня волчья стая
                        В одном загоне с овцами живет.
                        И кто страдает? Тот, кто безобидней,
                        И это тем постыдней,
                        Что нечисть эту породил народ,
                        Которому живот
                        Вспорол бесстрашный Марий,
                        Не ведавший усталости, пока
                        От крови подлых тварей
                        Соленою не сделалась река.

                        Не стану здесь перечислять победы,
                        Которые не раз
                        Над ними Цезарь праздновал когда-то.
                        Кого благодарить, когда не вас,
                        За нынешние беды,
                        За то, что неуемной жаждой злата
                        Отечество разъято
                        И пришлый меч гуляет по стране!
                        По чьей вине и по какому праву
                        Чините вы расправу
                        Над ближним, наживаясь на войне,
                        И кличете извне
                        Людей, готовых кровью
                        Расходы ваши оправдать сполна?
                        Не из любви к злословью
                        Глаголю я, - мне истина важна.

                        На хитрого баварца положиться
                        И после всех измен
                        Не раскусить предателя в наймите!
                        Едва опасность, он сдается в плен,
                        И ваша кровь струится
                        Обильней в каждом из кровопролитий.
                        С раздумий день начните
                        И сами убедитесь, до чего
                        Губительное вы несете бремя.
                        Латинян славных племя,
                        Гони пришельцев всех до одного,
                        Оспорив торжество
                        Отсталого народа.
                        Коль скоро он сильнее нас умом,
                        То вовсе не природа,
                        Но мы, и только мы, повинны в том.

                        Где я родился, где я вырос, если
                        Не в этой стороне?
                        Не в этом ли гнезде меня вскормили?
                        Какой предел на свете ближе мне,
                        Чем этот край? Не здесь ли
                        Почиют старики мои в могиле?
                        Дай Бог, чтоб исходили
                        Из этой мысли вы! Смотрите, как
                        Несчастный люд под вашей властью страждет:
                        Он состраданья жаждет
                        От неба и от вас. Подайте знак -
                        И тут же свет на мрак
                        Оружие поднимет,
                        И кратким будет бой на этот раз,
                        Затем что не отнимет
                        Никто исконной доблести у нас.

                        Владыки, не надейтесь на отсрочку, -
                        У смерти свой расчет,
                        И время не остановить в полете:
                        Вы нынче здесь, но знайте наперед,
                        Что душам в одиночку
                        Держать ответ на страшном повороте.
                        Пока вы здесь бредете,
                        Сумейте зло в себе преодолеть,
                        Благому ветру паруса подставив
                        И помыслы направив
                        Не на бесчинства, а на то, чтоб впредь
                        В деяниях греметь
                        Ума иль рук. Иначе
                        На этом свете вам не обрести
                        Блаженства, и тем паче
                        На небо вам заказаны пути.

                        Послание мое,
                        Стой на своем, не повышая тона,
                        Поскольку к людям ты обращено,
                        Которые давно
                        От правды отвернулись оскорбленно.
                        Зато тебя, канцона,
                        Приветят дружно те,
                        Что о добре пекутся к чести мира.
                        Так будь на высоте,
                        Иди, взывая: "Мира! Мира! Мира!"

Франческо Петрарка

0

8

Если легкий ветерок ударит по свежим, прекрасным розам, будто обрамленным изумрудами, не возымеет лето страха! В танцах, в танцах, вы приходите, веселые нимфы, прекрасные, как цветы! (с)

Пением, пением, веселые нимфы,
Вы прогоняете ветра жестокости! (с)

0


Вы здесь » Il Novellino » Note a margine » De vita et morte